Thai Intonation

Die 5 Thai Töne und deren Aussprache

Logo Thaiworld Sprachschule & Lehrmittelverlag

Thai Intonation & Aussprache

Thai Aussprache
und Intonation

Thai ist ein tonale Sprache.

Dies bedeutet, dass jede Silbe präzise in einem von fünf Tönen ausgesprochen wird.

Für Deutschsprachige gehört das Meistern dieser Töne und deren strikte Einhaltung beim Sprechen meist zu den grössten Herausforderungen beim Erlernen der Thai-Sprache.

Deshalb wurde in den Kursen und Lehrmitteln ein eigenes Farbsystem entwickelt, welches das Lernen der Töne bedeutend vereinfacht.

Die Thai Tonleiter

Die 5 Thai Töne auf 3 Tonstufen der Tonleiter

Die Thai Tonleiter

Die 5 Thai Töne auf 3 Tonstufen der Tonleiter
Die Thai Tonleiter schematisiert die fünf Töne auf drei Tonstufen bzw. drei Höhenlagen der Sprechstimme. In den Lehrmaterialien von Thaiworld ist jede Silbe gemäß dem auszusprechenden Ton eingefärbt. Dies ergibt folgende Tonlagen und Farben:

1. mittlerer Ton (schwarz)
2. tiefer Ton (violett)
3. fallender Ton (rot)
4. hoher Ton (hellblau)
5. steigender Ton (grün)

Das farbige Tonsystem hat sich im Unterricht bewährt: Es ist augenfällig, wie schnell die Lernenden das Farbsystem schon nach wenigen Minuten erfasst haben und so die Tonalität der Thai Sprache viel effizienter lernen.

Beispiele zur Thai Intonation und Aussprache:

Beispiele zur Thai Intonation und Aussprache:

Die strikte Einhaltung der Töne ist zentral, da je nach Ton ganz unterschiedliche Bedeutungen bzw. andere Wörter gemeint sein können, wie die folgenden Beispiele zeigen (achten Sie auf die den Farben der Silben entsprechenden Ausspracheunterschiede):
glai (im mittleren Ton): "fern"
glai (im fallenden Ton): "nah"
haa (im tiefen Ton): "Cholera"; Schimpfwort
haa (im fallenden Ton): "fünf"
haa (im steigenden Ton): "suchen"
khau (im tiefen Ton): "Knie"
khau (im fallenden Ton): "hinein gehen"
khau (im steigenden Ton): "er, sie"; "Berg", "Horn"
khaau (im tiefen Ton): "Nachrichten"
khaau (im fallenden Ton): "Reis"
khaau (im steigenden Ton): "weiss"
mai (im tiefen Ton): "Meile"
mai (im tiefen Ton): "neu"
mai (im fallenden Ton): "nicht"; "brennen"
mai (im steigenden Ton): "Holz"
mai (im steigenden Ton): "Seide"; Fragepartikel